Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ تَعتقدُ أنها سَتَكُونُ فكرة جيدة ؟
German[de]
Ist das eine gute Idee?
Greek[el]
Πιστεύετε ότι είναι καλή ιδέα;
English[en]
Do you think that would be a good idea?
Spanish[es]
¿Creen que es buena idea?
Hebrew[he]
זה רעיון טוב לדעתכם?
Hungarian[hu]
Nem lenne jó ötlet?
Italian[it]
E'una buona idea?
Dutch[nl]
Zou dat een goed idee zijn?
Portuguese[pt]
Você acha que isso seria uma boa idéia?
Romanian[ro]
N-ar fi o idee bună?
Russian[ru]
Как думаете, это хорошая мысль?