Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Следващата точка е разискване по шестте предложения за резолюции относно хуманитарното положение на обитаващите лагера Ашраф.
Czech[cs]
Dalším bodem programu je rozprava o šesti návrzích usnesení týkajících humanitární situace obyvatel tábora Ashraf.
Danish[da]
Næste punkt er forhandlingen om seks beslutningsforslag om den humanitære situation i Camp Ashraf.
German[de]
Der nächste Punkt ist die Aussprache über sechs Entschließungsanträge hinsichtlich der humanitären Situation der Bewohner des Lagers Ashraf .
Greek[el]
" ημερήσια διάταξη προβλέπει συζήτηση επί έξι προτάσεων ψηφισμάτων σχετικά με την ανθρωπιστική κατάσταση των ατόμων στον καταυλισμό Ασράφ .
English[en]
The next item is the debate on six motions for resolutions concerning the humanitarian situation of Camp Ashraf residents.
Spanish[es]
El punto siguiente es el debate sobre seis propuestas de resolución relativas a la situación humanitaria de los residentes en el campo de Ashraf.
Estonian[et]
Järgmine päevakorrapunkt on arutelu kuue resolutsiooniettepaneku üle Ashrafi laagri elanike humanitaarolukorra kohta.
Finnish[fi]
(ES) Esityslistalla on seuraavana keskustelu kuudesta Ashrafin leirin asukkaiden humanitaarista tilannetta käsittelevästä päätöslauselmaesityksestä.
French[fr]
L'ordre du jour appelle le débat sur les six propositions de résolution concernant la situation humanitaire des résidents du camp d'Ashraf.
Hungarian[hu]
A következő napirendi pont vita az ashraf-i tábor lakóinak humanitárius helyzetével kapcsolatos hat állásfoglalásra irányuló indítványról..
Italian[it]
L'ordine del giorno reca la discussione su sei proposte di risoluzione concernenti la situazione umanitaria dei rifugiati del campo di Ashraf.
Lithuanian[lt]
Kitas klausimas - diskusijos dėl šešių pasiūlymų dėl rezoliucijų dėl Ašrafo stovyklos gyventojų humanitarinės situacijos.
Latvian[lv]
Nākamais punkts ir debates par sešiem rezolūcijas priekšlikumiem Camp Ashraf nometnes iemītnieku humanitārā stāvokļa jautājumā..
Dutch[nl]
Aan de orde is het debat over zes ontwerpresoluties over de humanitaire situatie van de bewoners van kamp Ashraf.
Polish[pl]
Następnym punktem jest debata nad sześcioma projektami rezolucji dotyczących sytuacji humanitarnej osób przebywających w obozie Ashraf .
Portuguese[pt]
Segue-se na ordem do dia o debate sobre seis propostas de resolução relativas ao apoio humanitário aos residentes do Campo de Ashraf.
Romanian[ro]
Următorul punct pe ordinea de zi este dezbaterea a şase propuneri de rezoluţii referitoare la situaţia umanitară a rezidenţilor din tabăra de refugiaţi de la Ashraf.
Slovak[sk]
Nasledujúcim bodom programu je rozprava o šiestich návrhoch uznesení o humanitárnej situácii v tábore Ašraf.
Slovenian[sl]
Naslednja točka je razprava o šestih predlogih resolucij, ki zadevajo humanitarne razmere oseb, nastanjenih v taboru Ašraf.
Swedish[sv]
Nästa ärende är debatten om sex resolutionsförslag om den humanitära situationen för de boende i Ashraflägret.