Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Diese NAP sind wie die Beschäftigungspolitischen Leitlinien aufgebaut, die jährlich vom Ministerrat festgelegt werden und auf vier Säulen beruhen, nämlich
Greek[el]
Tα εν λόγω εθνικά σχέδια δράσης συντάσσονται βάσει των κατευθυντήριων γραμμών για την απασχόληση που εκδίδονται κάθε χρόνο από το Συμβούλιο των Υπουργών και θεμελιώνονται στους ακόλουθους τέσσερις πυλώνες:
English[en]
These NAPs are structured around the employment guidelines set each year by the Council of Ministers and rest upon the four pillars, namely
Finnish[fi]
Nämä toimintaohjelmat laaditaan ministerineuvoston vuosittain esittämien työllisyyden suuntaviivojen mukaisesti, ja ne perustuvat neljään pilariin, jotka ovat
French[fr]
Ces PAN s'articulent autour des lignes directrices pour l'emploi définies chaque année par le Conseil de ministres et articulées autour de quatre piliers:
Dutch[nl]
Als leidraad voor deze plannen dienen de ieder jaar door de Raad van Ministers vastgestelde Richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid en de vier in de richtsnoeren genoemde pijlers, te weten:
Swedish[sv]
Dessa bygger på de sysselsättningsriktlinjer som varje år fastställs av ministerrådet och bygger på de fyra pelarna, nämligen