Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чувството да правиш любов с истински мъж е страхотно.
Bosnian[bs]
Osecaj da vodis ljubav sa pravim muskarcem je divno.
Czech[cs]
Je příjemné milovat se s pravým mužem.
Danish[da]
Det føles dejligt at elske med en rigtig mand.
Greek[el]
Είναι ωραία να κάνεις έρωτα με έναν πραγματικό άντρα.
English[en]
It feels good to make love to a real man.
Spanish[es]
Se siente bien hacerle el amor a un verdadero hombre.
Estonian[et]
On hea tunne armatseda tõelise mehega.
French[fr]
Quand on fait l'amour avec un homme viril.
Hebrew[he]
זה עושה טוב לעשות אהבה עם גבר אמיתי.
Croatian[hr]
Dobar je osjecaj voditi ljubav sa pravim covjekom.
Hungarian[hu]
Jó érzés egy igazi férfivel szeretkezni.
Indonesian[id]
itu akan terasa menyenangkan untuk bercinta dengan pria sejati.
Italian[it]
È bello fare l'amore con un vero uomo.
Macedonian[mk]
Чувството да водиш љубов со вистински маж е прекрасно.
Norwegian[nb]
Det føles godt å elske med en skikkelig mann.
Dutch[nl]
Het voelt goed om de liefde met een echte man te bedrijven.
Polish[pl]
Dobrze jest kochać się z prawdziwym mężczyzną.
Portuguese[pt]
Sinto bem em fazer amor com um homem de verdade.
Romanian[ro]
E bine să faci dragoste cu un bărbat adevărat.
Slovak[sk]
Je príjemné milovať sa s pravým mužom.
Albanian[sq]
Është bukur të bësh dashuri me një mashkull të vërtetë.
Swedish[sv]
Det är skönt att älska med en riktig man.
Turkish[tr]
Adam gibi bir adamla sevişmek güzel bir duygu.