Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عند باب منزلك ؟
Czech[cs]
Před našimi dveřmi?
German[de]
Auf deiner Türschwelle?
Greek[el]
Στο κατώφλι σου;
English[en]
On your doorstep?
Spanish[es]
¿En la puerta de tu casa?
Hebrew[he]
על מפתן ביתך?
Croatian[hr]
Na pragu?
Hungarian[hu]
A küszöbe előtt?
Italian[it]
Sulla soglia di casa tua?
Macedonian[mk]
На твојот праг?
Norwegian[nb]
Døren din?
Dutch[nl]
Op je stoep?
Portuguese[pt]
Na porta da sua casa?
Romanian[ro]
La uşa noastră?
Russian[ru]
До твоего порога?
Serbian[sr]
Tebi na prag?
Swedish[sv]
Framför din trappa?
Turkish[tr]
Kapının önünde mi?