Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد طور المنتدى، مع إيلاء الاعتبار الواجب لخصوصية ولايته، أساليب عمله في إطار القواعد المقررة للهيئات الفرعية للمجلس.
English[en]
With due regard to the specificity of its mandate, the Forum has developed its methods of work within the framework of rules established for subsidiary organs of the Council.
Spanish[es]
Teniendo debidamente en cuenta las características particulares de su mandato, el Foro ha desarrollado sus métodos de trabajo en el marco del reglamento establecido para los órganos subsidiarios del Consejo.
French[fr]
Compte dûment tenu de la particularité de son mandat, l’Instance permanente a mis au point ses méthodes de travail, dans le cadre des règles établies pour les organes subsidiaires du Conseil.
Russian[ru]
С должным учетом специфики своего мандата Форум разработал свои методы работы, руководствуясь правилами, установленными для вспомогательных органов Совета.
Chinese[zh]
适当地考虑到其任务的特殊性,常设论坛在理事会附属机构既定规则框架内制定了工作方法。