Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
a) fastlægge rollerne for de forskellige administrative aktører inden for landet, hvis kompetence blandt andet omfatter kystzonens aktiviteter eller ressourcer
German[de]
a) die Aufgaben der verschiedenen Verwaltungsakteure innerhalb des Landes bestimmen, in deren Zuständigkeit Maßnahmen innerhalb der Küstengebiete bzw. ihre Ressourcen fallen,
Greek[el]
α) να ορίσει τους ρόλους των διαφόρων διοικητικών φορέων της χώρας στην αρμοδιότητα των οποίων εμπίπτουν δραστηριότητες ή όροι της παράκτιας ζώνης,
English[en]
a) define the roles of the different administrative actors within the country whose competence includes activities or resources of the coastal zone,
Spanish[es]
a) definir las funciones respectivas de los distintos responsables administrativos del país cuyas competencias incluyan actividades o recursos relacionados con las zonas costeras,
Finnish[fi]
a) määriteltävä niiden kyseisessä maassa toimivien erilaisten hallinnollisten toimijoiden roolit, joiden tehtävät liittyvät rannikkoalueiden toimintaan tai luonnonvaroihin,
French[fr]
a) définir à l’échelon national les rôles des différents acteurs administratifs dont les compétences s’étendent aux activités et ressources des zones côtières,
Italian[it]
a) definire i ruoli dei diversi soggetti amministrativi che sono nel paese responsabili per le attività e le risorse delle zone costiere;
Dutch[nl]
a) moet de rol worden vastgelegd van de verschillende bestuursinstanties in het land die onder andere bevoegd zijn voor activiteiten of hulpbronnen van het kustgebied;
Portuguese[pt]
a) definir as funções dos diferentes actores ao nível administrativo no país, cuja competência abranja actividades ou recursos da zona costeira,
Swedish[sv]
a) Definiera rollerna för de olika förvaltningsaktörer i landet som i sin verksamhet kommer i beröring med aktiviteter eller resurser i kustområdena.