Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проверих регистъра в моргата.
Greek[el]
Έλεγξα το νεκροτομείο.
English[en]
I checked the morgue log.
Spanish[es]
He mirado el resgistro de la morgue.
French[fr]
J'ai vérifié les registres.
Hebrew[he]
בדקתי את יומן חדר המתים.
Hungarian[hu]
Ellenőriztem a hullaház listáját.
Italian[it]
Ho controllato i dati dell'obitorio.
Dutch[nl]
Ik heb ons logboek nagekeken.
Polish[pl]
Sprawdziłam dane w kostnicy.
Portuguese[pt]
Vi o registo de entradas da morgue.
Romanian[ro]
Am verificat lista decedaţilor.
Russian[ru]
Я проверила в морге.
Slovenian[sl]
Preverila sem seznam pokojnih.