Besonderhede van voorbeeld: -9158564992309312304

Bulgarian

Всички тук в дома са развълнувани, че си кандидатствала за родителски права.

Bosnian

Ovde u domu su svi uzbudeni sto ste se prijavili za skrbnistvo.

Czech

Každý tady u nás je nadšený, že se ucházíte o opatrovnictví.

Danish

Vi er alle lykkelige over, at du har søgt om myndighed.

Greek

Όλοι εδώ πέρα είναι ενθουσιασμένοι που κάνατε αίτηση για την επιμέλεια.

English

Everyone here at the home is thrilled that you've applied for custody.

Spanish

Todos aquí en el hogar están encantados de que hayan aplicado para la custodia.

Persian

همگی اینجا هیجان زده ن که تو واسه سرپرستی درخواست دادی میدونم که رابطه ت اخیرا

Finnish

Kaikki täällä ovat innoissaan, että olet hakenut huoltajuutta.

Croatian

Svatko ovdje na početnu je oduševljen koje ste podnijeli zahtjev za određivanje pritvora.

Hungarian

Itt az otthonban mindenki izgatott volt, hogy kérvényezte a felügyeletet.

Indonesian

Semua orang di sini, di rumah ini senang Bahwa kau telah bebas dari tahanan.

Norwegian

Alle her ved hjemmet er henrykte over at dere har søkt om foreldrerett.

Dutch

Iedereen vindt het fijn dat je voogdij hebt aangevraagd.

Polish

Wszyscy tutaj bardzo się cieszą, że ubiegasz się o opiekę.

Portuguese

Todos aqui estão muito felizes por você ter entrado com o pedido de custódia.

Romanian

Toţi de aici sunt încântaţi că ai aplicat pentru custodie.

Slovak

Všetci sú nadšení, že ste požiadali o opatrovníctvo.

Serbian

Ovde u domu su svi uzbuđeni što ste se prijavili za skrbništvo.

Turkish

Velayet için başvurman bu evdeki herkesi heyecanlandırdı.