Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا هو ساخن ،
Bulgarian[bg]
И тук е топло.
Czech[cs]
I zde je horko.
Danish[da]
Der er varmt her.
German[de]
Hier ist es auch heiß.
Greek[el]
Kι εδώ ζεστά είναι.
English[en]
It's hot here.
Spanish[es]
Aquí hace calor.
Estonian[et]
Siingi on palav.
Basque[eu]
Hemen bero egiten du.
Persian[fa]
اینجا هم گرمه.
French[fr]
Il fait chaud ici.
Croatian[hr]
Ovdje je toplo.
Hungarian[hu]
Itt is az van.
Indonesian[id]
Di sini panas.
Italian[it]
Qui fa caldo.
Lithuanian[lt]
Čia irgi karšta.
Malayalam[ml]
ഇവിടെയും ചൂടാണല്ലോ.
Norwegian[nb]
Det er varmt her.
Dutch[nl]
Dat is het hier ook.
Polish[pl]
To może tu.
Portuguese[pt]
Está calor, aqui.
Romanian[ro]
Şi aici e cald.
Russian[ru]
Здесь жарко.
Slovak[sk]
Aj tu je horúco.
Slovenian[sl]
Tukaj je toplo.
Serbian[sr]
I ovde je vruće.
Swedish[sv]
Det är varmt här.
Turkish[tr]
Burası da sıcak.
Vietnamese[vi]
Ở đây nóng.