Besonderhede van voorbeeld: -9158820768694886082

Bosnian

Za mog tatu je po njegovom, il'nikako.

Czech

S mým tátou je to tak, že to buď uděláš po jeho, nebo nijak.

Spanish

Para mi padre, es a su manera o no hay manera.

French

Pour mon père, c'est sa voie ou aucune.

Hungarian

Apám számára vagy az ő útja vagy semmi.

Italian

Per mio padre, o si fa come dice lui, o non si fa proprio.

Polish

Dla mojego ojca jest tylko jego droga, albo żadna.

Portuguese

Para o meu pai, ou é o jeito dele, ou é nenhum.

Romanian

Pentru taică-meu, e fie cum vrea, fie nicicum.

Russian

В случае с моим отцом есть либо его мнение, либо никакого.

Serbian

Za moj tata, to je samo njegov način ili nikako.