Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للوقوف بجانبي أمام " كاثرين "
Czech[cs]
Za to, jak ses mě zastal před Catherine.
Greek[el]
Που με υποστήριξες στην Κάθριν.
English[en]
For standing up to me with Catherine.
Spanish[es]
Por apoyarme delante de Catherine.
Estonian[et]
Et Catherine'i juuresolekul minu eest seisid.
Persian[fa]
براي اينکه پشتمو داشتي در برابر کاترين
Finnish[fi]
Kun puolustit minua Catherinea vastaan.
French[fr]
De m'avoir défendue avec Catherine.
Hebrew[he]
שעמדת לצדי עם קתרין.
Croatian[hr]
Što si stao uz mene protiv Catherine.
Hungarian[hu]
Hogy megvédtél Catherine-nel szemben.
Italian[it]
Per avermi difeso di fronte a Catherine.
Latvian[lv]
Ka atbalstīji mani
Dutch[nl]
Omdat je het voor me opnam.
Polish[pl]
Pomogłeś mi sprzeciwić się Catherine.
Portuguese[pt]
por me defenderes diante da Catherine.
Romanian[ro]
Pentru că mi-ai tinut partea în fata lui Catherine.
Russian[ru]
За то, что ты поддержал меня в споре с Кэтрин.
Slovenian[sl]
Ker si se pred Catherine zavzel zame.
Serbian[sr]
sto si stao uz mene protiv Ketrin.
Turkish[tr]
Catherine'e karşı bana destek olduğun için.