Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حريّ بهم أن يبدأوا في ذلك.
Bulgarian[bg]
Трябва да почнат!
Bosnian[bs]
E, trebali bi!
Czech[cs]
Tak teď začnou.
Danish[da]
Det burde de være.
German[de]
Dann wird es Zeit.
Greek[el]
Καλύτερα ν'αρχίσουν.
English[en]
They better start.
Spanish[es]
Mejor que sí les preocupe.
Estonian[et]
Parem oleks neil kartmisega alustada!
French[fr]
Ils devraient.
Hebrew[he]
כדאי שיתחילו.
Hungarian[hu]
Pedig nem ártana.
Italian[it]
Dovrebbero iniziare.
Dutch[nl]
Dat kunnen ze beter wel doen.
Polish[pl]
To niech lepiej zaczną.
Portuguese[pt]
É melhor repensarem.
Romanian[ro]
Ar trebui să înceapă să le fie frică.
Russian[ru]
А вот это зря.
Slovak[sk]
Tak by sa mali začať.
Slovenian[sl]
Potem pa naj ju začne skrbeti.
Serbian[sr]
E, trebali bi!
Turkish[tr]
Etmeye başlasalar iyi olur.