Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvůj táta musel být naštvaný.
Danish[da]
Din far gik vel amok.
German[de]
Dein Vater war bestimmt sauer.
Greek[el]
Ο πατέρας σου πρέπει να τα πήρε.
English[en]
Your father must have shit.
Spanish[es]
Tu padre debió sentirse terrible.
French[fr]
Ton père a dû criser.
Hebrew[he]
אבא שלך בטח התעצבן.
Croatian[hr]
Otac ti je sigurno poludio.
Hungarian[hu]
Az apád biztos dühös volt.
Portuguese[pt]
Seu pai deve ter falado um monte.
Romanian[ro]
Tatăl tau trebuie sa aibă draci.
Slovenian[sl]
Tvoj oče je gotovo ponorel.
Serbian[sr]
Otac ti je sigurno poludio.
Swedish[sv]
Din farsa måste ha det skitjobbigt.
Turkish[tr]
Baban çok kızmış olmalı.