Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Denní úlovky jednotlivých druhů (v tunách živé hmotnosti)
Danish[da]
Daglig fangst af hver art (tons hel fisk)
German[de]
Tägliche Fangmengen je Art (in Tonnen Lebendgewicht)
Greek[el]
Ημερήσια αλιεύματα κάθε είδους (στρογγυλευμένα σε μετρικούς τόνους νωπού βάρους)
English[en]
Daily catch of each species (metric tons round fresh weight)
Spanish[es]
Captura diaria de cada especie (toneladas métricas de peso fresco, con redondeo)
Estonian[et]
Iga liigi päevane saak (eluskaalu tonnides)
Finnish[fi]
Lajikohtainen päiväsaalis (tonnia perkaamatonta kalaa)
French[fr]
Captures quotidiennes par espèce (en tonnes de poids vif) 50
Hungarian[hu]
Napi fogás fajonként (a friss halak tömege kerekített metrikus tonnában)
Italian[it]
Catture giornaliere di ciascuna specie (in tonnellate di peso vivo)
Lithuanian[lt]
Kasdieninis kiekvienos žuvies rūšies sugavimas (suapvalintomis gyvojo svorio metrinėmis tonomis)
Latvian[lv]
Katras sugas ikdienas loms (dzīvsvars noapaļots metriskajās tonnās)
Dutch[nl]
Dagelijkse vangst per soort (in ton levend gewicht)
Polish[pl]
Dzienny połów każdego z gatunków (przybliżona waga w stanie surowym w tonach)
Portuguese[pt]
Capturas diárias de cada espécie (em toneladas de peso vivo)
Slovak[sk]
Denný výlov každého druhu (zaokrúhlených metrických ton čerstvej hmotnosti)
Slovenian[sl]
Dnevni ulov vsake vrste (v metričnih tonah sveže mase ulova)
Swedish[sv]
Dagliga fångster per art (i ton färskvikt)