Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سنرسله خارج السكة
Bulgarian[bg]
Ще го изнесат на носилка!
Bosnian[bs]
Poslati ćemo ga na put!
Czech[cs]
Pošleme ho domů vlakem!
English[en]
We'll send him out on a rail!
Spanish[es]
¡ Lo echaremos cagando!
Estonian[et]
Just, saada ta välja rööbastelt!
Croatian[hr]
Poslat ćemo ga na put!
Hungarian[hu]
Majd mi megmondjuk neki a magunkét!
Indonesian[id]
Kami akan mengirimkan dia keluar di rel!
Italian[it]
Lo rispediamo subito fuori.
Dutch[nl]
Hij gaat er op een brancard uit.
Portuguese[pt]
Vamos despachá-lo já!
Romanian[ro]
O să-l dăm afară învârtindu-se!
Slovak[sk]
Pošleme ho von na zábradlie!
Slovenian[sl]
Ga bomo pa odslovili!
Serbian[sr]
Poslaćemo ga na put!
Turkish[tr]
Ve sonra da postalayalım!