Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشاركتما إتصالاً جنسياً على مكتبك...
Czech[cs]
Doneslo se mi, že vy a paní uklízečka jste měli sexuální poměr na stole ve vaší kanceláři.
Greek[el]
Παρατήρησα πως εσύ και η καθαρίστρια έχετε συνευρεθεί σεξουαλικά πάνω στο γραφείο σου.
English[en]
It's come to my attention that you and the cleaning woman have engaged in sexual intercourse on the desk in your office.
Spanish[es]
Me he percatado de que usted y la señora de la limpieza han tenido relaciones sexuales sobre el escritorio de su oficina.
French[fr]
Il semblerait que vous et la femme de ménage ayez eu des rapports sexuels sur votre bureau.
Croatian[hr]
Doznao sam da ste vi i cistacica spolno opcili na uredskom stolu.
Polish[pl]
Doszły mnie wieści, że ty i sprzątaczka odbywacie stosunki płciowe na twoim biurku.
Portuguese[pt]
Soube que você e a faxineira tiveram uma relação sexual na mesa da sua sala,
Romanian[ro]
Am aflat că tu si cu femeia de servici ati avut relatii sexuale pe birou în camera ta.
Slovenian[sl]
Prišla mi je na ušesa zadeva s teboj in čistilko, zapletla sta se v spolni odnos na vaši pisalni mizi.
Serbian[sr]
Doznao sam da ste vi i čistačica spolno općili na uredskom stolu.
Swedish[sv]
Du och städerskan har tydligen haft samlag på ditt skrivbord.
Turkish[tr]
Birisi bana çıtlattı da, sanki sen ve temizlikçi kadın senin masanın üstünde cinsel ilişkiye girmişsiniz.