Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А океаните са толкова продуктивни, има толкова много, което се случва там, обвързано с хората, от което наистина се нуждаем, дори от егоистична перспектива, да опитаме да подобрим в сравнение с миналото.
German[de]
Und die Ozeane sind so produktiv, es passiert so viel dort, das für Menschen wichtig ist, das wir unbedingt, selbst aus einer eigennützigen Perspektive, besser machen müssen als bisher.
English[en]
And the oceans are so productive, there's so much going on in there that's of relevance to humans that we really need to, even from a selfish perspective, try to do better than we have in the past.
Spanish[es]
Y los océanos son tan productivos, hay tantas cosas allí importantes para los seres humanos que realmente necesitamos, incluso desde un punto de vista egoísta, tratar de hacerlo mejor que nosotros en el pasado.
French[fr]
Et les océans sont si productifs, il y a tellement de choses qui y sont importantes pour les humains que nous devons vraiment, même d'un point de vue égoïste, essayer de faire mieux que ce que nous avons fait dans le passé.
Hungarian[hu]
Az óceánok annyira termékenyek, s annyi minden van bennük, ami lényeges az embereknek, hogy még önző szempontból is érdekünk sikeresebben eljárni, mint a múltban.
Indonesian[id]
Dan lautan sangat produktif, ada banyak hal yang terjadi di sana dalam hubungannya dengan manusia yang kita harus, bahkan dari sudut pandang yang egois, untuk melakukan lebih baik daripada di masa lalu.
Italian[it]
E gli oceani sono molto produttivi, accade davvero molto negli oceani di gran rilevanza per l'uomo, per cui noi dobbiamo davvero, seppure egoisticamente, agire meglio di come abbiamo fatto in passato.
Dutch[nl]
De oceanen zijn zo productief. Er gebeurt daar zo veel dat van belang is voor de mens dat we het, zelfs vanuit een egoïstisch perspectief, beter moeten gaan doen dan in het verleden.
Polish[pl]
Oceany są tak produktywne i dzieje się w nich tak wiele rzeczy mających wpływ na człowieka, że naprawdę musimy, choćby z egoistycznych pobudek, postarać się bardziej niż w przeszłości.
Portuguese[pt]
Os oceanos são tão produtivos, existe tanto nos oceanos que é relevante para a Humanidade, que, mesmo numa perspectiva egoísta, precisamos de tentar fazer melhor do que no passado.
Romanian[ro]
Oceanele sunt aşa de productive, se întâmplă acolo atât de multe lucruri care sunt relevante pentru oameni că avem nevoie, chiar dintr- o perspectivă egoistă, să încercăm să ne descurcăm mai bine în viitor faţă de trecut.
Russian[ru]
Океан настолько плодовит, и является частью стольких процессов, что мы как человечество должны, даже в своих самых эгоистичных намерениях, не повторять ошибок прошлого.