Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм на 85“ („Млъкнете и знайте, че Аз Съм Бог“ (духовно послание на Образователната система на Църквата, 4 май 2014 г., broadcasts.lds.org).
Danish[da]
Jeg er 85« (»Vær rolig og vid, at jeg er Gud«, CES-foredrag, 4. maj 2014; lds.orgbroadcasts.org).
German[de]
Seid ruhig und wisst, dass ich Gott bin“, CES-Andacht für junge Erwachsene, 4. Mai 2014, broadcasts.lds.org.)
English[en]
I am 85” (“Be Still, and Know That I Am God” [Church Educational System devotional, May 4, 2014], broadcasts.lds.org).
Finnish[fi]
Minä olen 85-vuotias.” (”Olkaa levollisia ja tietäkää, että minä olen Jumala”, kirkon koululaitoksen hartaustilaisuus, 4. toukokuuta 2014; broadcasts.lds.org.)
French[fr]
J’en ai quatre-vingt-cinq » (« Be Still, and Know That I am God » [veillée spirituelle du Département d’Éducation de l’Église, 4 mai 2014], broadcasts.lds.org).
Croatian[hr]
Ja imam 85« (“Be Still, and Know That I Am God” [sastanak duhovne misli Crkvenog obrazovnog sustava, 4. svibnja 2014.], broadcasts.lds.org).
Hungarian[hu]
Én 85 vagyok” (Legyetek nyugodtak és tudjátok, hogy én Isten vagyok! [Egyházi Oktatási Szervezet áhítata, 2014. május 4.], broadcasts.lds.org).
Italian[it]
Io ne ho 85” (“State tranquilli e sappiate che io sono Dio” [riunione del Sistema Educativo della Chiesa, 4 maggio 2014], broadcasts.lds.org).
Japanese[ja]
静まって,わたしこそ神であることを知れ」〔教会教育システムディボーショナル,2014年5月4日〕,broadcasts.lds.org)
Khmer[km]
ខ្ញុំ មាន វ័យ ៨៥ ឆ្នាំ ហើយ » ( « Be Still, and Know That I Am God » [ Church Educational System devotional ថ្ងៃ ទី ៤ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០១៤ ] broadcasts.lds.org ) ។
Korean[ko]
저는 여든다섯입니다.”( “가만히 있어 내가 하나님인 줄 알라”[교회 교육 기구 영적 모임, 2014년 5월 4일]; broadcasts.lds.org)
Latvian[lv]
Man ir 85” („Be Still, and Know That I Am God” [uzruna Baznīcas izglītības sistēmas rīkotajā svētbrīdī 2014. g. 4. maijā], broadcasts.lds.org).
Malagasy[mg]
85 taona aho izao” (“Mitonia, ary Fantaro fa Izaho no Andriamanitra” [Fampaherezam-panahy an’ny Departemantan’ny Fampianarana an’ny Fiangonana, 4 mey 2014], broadcasts.lds.org).
Mongolian[mn]
Би 85 настай” (“Тэмцэлдэхээ больж, Намайг Бурхан гэдгийг мэд” [Сүмийн Боловсролын Системийн онцгой цугларалт, 2014 оны 5-р сарын 4], broadcasts.lds.org).
Norwegian[nb]
Jeg er 85” (“Hold opp, og kjenn at jeg er Gud!” [Kirkens skoleverks andakt, 4. mai 2014], broadcasts.lds.org).
Dutch[nl]
Ik ben 85.’ (‘Wees stil en weet dat ik God ben’ [CES-haardvuuravond, 4 mei 2014], broadcasts.lds.org).
Polish[pl]
Ja mam 85 lat” („Bądźcie spokojni i wiedzcie, żem jest Bóg” [Uroczyste spotkanie KSE, 4 maja 2014], strona internetowa: broadcasts.lds.org).
Portuguese[pt]
Tenho 85 anos” (“Aquietai-vos, e Sabei Que Eu Sou Deus”, Devocional do Sistema Educacional da Igreja, 4 de maio de 2014, broadcasts.LDS.org).
Romanian[ro]
Eu am 85 de ani” („Fiţi liniştiţi şi să ştiţi că Eu sunt Dumnezeu” [adunare de devoţiune organizată de Sistemul Educaţional al Bisericii, 4 mai 2014], broadcasts.lds.org).
Russian[ru]
Лично мне – 85» («Остановитесь и познайте, что Я – Бог» [Божественный час СЦО, 4 мая 2014 г.]; broadcasts.lds.org).
Swedish[sv]
Jag är 85” (”Bli stilla och besinna att jag är Gud” [KUV:s brasafton, 4 maj 2014], broadcasts.lds.org).
Tagalog[tl]
Ako’y 85” (“Mapanatag at Malaman na Ako ang Diyos” [Church Educational System devotional, Mayo 4, 2014], broadcasts.lds.org).
Tongan[to]
Ko hoku taʻu 85 ʻeni” (“Ke Mou Fakalongolongo pea ʻIloʻi ko e ʻOtuá Au” [Church Educational System devotional, Mē 4, 2014], broadcasts.lds.org).