Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebud moc na očích.
German[de]
Bleib außer Sicht.
Greek[el]
Μείνε κρυμμένος.
English[en]
Just stay out of sight.
Croatian[hr]
Drži se podalje.
Hungarian[hu]
Inkább kerüld a feltűnést!
Italian[it]
Non farti vedere.
Norwegian[nb]
Bare hold deg ute av sikte.
Polish[pl]
Nie rzucaj się w oczy.
Portuguese[pt]
Não fique à vista.
Romanian[ro]
Ascunde-te!
Russian[ru]
Спрячься.
Slovenian[sl]
Potuhni se kam.
Serbian[sr]
Држи се подаље.
Turkish[tr]
Ortadan kaybol yeter.