Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوضح أن هذا الوضع قد خلق ظروفاً من الفقر المدقع في المناطق الصحراوية، وأدي إلي هجرة كبيرة من هذه المناطق، ونشر انعدام الأمن.
English[en]
That situation had generated conditions of extreme poverty in desert areas, leading to massive emigration from those regions and spreading insecurity.
Spanish[es]
Esa situación ha generado condiciones de pobreza extrema en zonas desérticas, y ha dado lugar a la emigración masiva de esas regiones y a la propagación de la inseguridad.
French[fr]
Cette situation engendre des conditions d’extrême pauvreté dans les zones désertiques, d’où une immigration massive à partir de ces régions et un sentiment d’insécurité de plus en plus répandu.
Russian[ru]
Такая ситуация обусловила возникновение условий крайней нищеты в пустынных районах, массовую эмиграцию из этих районов и усугубила проблему отсутствия безопасности.
Chinese[zh]
这种情况为沙漠地区极端贫穷创造了条件,导致大量人口从沙漠地区移出,并且扩散不安全感。