Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم بشأن المُذكرات.
Bulgarian[bg]
Знам за дневника.
Czech[cs]
Vím o tom deníku.
Danish[da]
Jeg kender til dagbogen.
German[de]
Ich weiß von dem Tagebuch.
Greek[el]
Ξέρω για το ημερολόγιο.
English[en]
I know about the diary.
Spanish[es]
Sé lo del diario.
Finnish[fi]
Tiedän päiväkirjasta.
French[fr]
Je sais pour le journal.
Hebrew[he]
אני יודע על היומן.
Croatian[hr]
Znam za dnevnik.
Hungarian[hu]
Tudok a naplóról.
Italian[it]
So del diario.
Dutch[nl]
Ik weet het van het dagboek.
Polish[pl]
Widziałem pamiętnik.
Portuguese[pt]
Sei sobre o diário.
Romanian[ro]
Ştiu despre jurnal.
Russian[ru]
Я знаю про дневник.
Turkish[tr]
Günlüğü biliyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi biết cuốn nhật kí đó.
Chinese[zh]
我 知道 日记 的 事 了