Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لان الحقيقة ستجعلك حراً
Bulgarian[bg]
Защото истината. ще ви освободи.
Bosnian[bs]
Istina će Vas osloboditi.
Czech[cs]
Neboť pravda vás vysvobodí.
Danish[da]
Fordi sandheden vil sætte jer fri.
Greek[el]
Γιατί η αλήθεια... θα σ'ελευθερώσει.
English[en]
Because the truth shall set you free.
Spanish[es]
Porque la verdad nos liberará.
Estonian[et]
Sest tõde viib sind vabaduseni.
Finnish[fi]
Koska totuus saa meidät vapaaksi.
French[fr]
Parce que la vérité vous libérera.
Hebrew[he]
מאחר והאמת תשחרר אתכם לחפשי.
Hungarian[hu]
Mert az igazság felszabadít.
Indonesian[id]
karena kebenarannya akan membebaskanku.
Dutch[nl]
Want de waarheid zal je vrijmaken.
Polish[pl]
Bo prawda... was wyzwoli.
Portuguese[pt]
Porque a verdade há de vos libertar.
Romanian[ro]
Pentru ca adevarul ne va elibera.
Slovenian[sl]
Resnica vas bo osvobodila.
Swedish[sv]
Därför att sanningen skall befria oss.
Turkish[tr]
Çünkü gerçek sizi özgür kılacak.