Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Макар да живеем в мрачни времена, днес ще ви покажа лъч светлина...... и любов
Danish[da]
Selvom det er mørke tider, er der lyspunkter,-- og kærlighed
German[de]
Auch wenn wir in dunklen Zeiten leben, heute bringe ich euch Licht... und Liebe
Spanish[es]
A pesar de que vivimos en tiempos oscuros...... hoy les traigo la luz...... y el amor
Finnish[fi]
Vaikka elämme synkkiä aikoja, tänään tuon teille valoa.. ja rakkautta
Hebrew[he]
על אף שאנחנו חיים בזמנים... אפלים, היום אני מביא לכם אור. ואהבה
Dutch[nl]
Hoewel we in donkere tijden leven, breng ik jullie vandaag licht in de duisternis... en liefde
Portuguese[pt]
Apesar de vivermos em dias sombrios, hoje trago- vos luz... e amor
Romanian[ro]
Cu toate că trăim în vremuri întunecate, astăzi o să aduc lumină... şi dragoste
Serbian[sr]
Mada živimo u mračnim vremenima, danas vam donosim svjetlost.. i ljubav