Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога няма да проникнеш в системата ми.
Czech[cs]
Nikdy se mi nenabouráš do systému.
German[de]
Mein System werden Sie niemals knacken.
Greek[el]
Δε θα σπάσεις ποτέ το σύστημά μου.
English[en]
You'll never crack my system.
Spanish[es]
Nunca podrás entrar en mi sistema.
Estonian[et]
Minu süsteemi sa sisse ei murra.
Finnish[fi]
Et murra järjestelmääni.
Hebrew[he]
לא תצליחי לחדור למערכת שלי.
Croatian[hr]
Nikada ti neće uspeti da upadneš u moj sistem.
Italian[it]
Non riuscirai mai a crackare il mio sistema.
Dutch[nl]
Mijn systeem kom je toch niet in.
Polish[pl]
Nigdy nie dostaniesz się do mojego systemu.
Portuguese[pt]
Nunca entrarás no meu sistema.
Romanian[ro]
Nu-mi vei sparge sistemul.
Russian[ru]
Ты никогда не взломаешь мою систему.
Slovak[sk]
Nikdy neprelomíš môj systém.
Slovenian[sl]
V moj sistem ne boš nikoli prodrla.
Serbian[sr]
Nikada ti neće uspeti da upadneš u moj sistem.
Swedish[sv]
Du kommer aldrig att knäcka mitt system.
Turkish[tr]
Asla benim sistemime giremezsin.