Besonderhede van voorbeeld: -9159244305351788113

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Bulgarian[bg]
i) Мебелите за ползване в помещения не се импрегнират.
Czech[cs]
i) Vnitřní nábytek se nesmí impregnovat.
Danish[da]
i) Møbler til indendørsbrug må ikke være imprægnerede.
German[de]
i) Möbel für den Gebrauch in Innenräumen werden nicht imprägniert.
Greek[el]
i) Τα έπιπλα εσωτερικών χώρων δεν υφίστανται εμποτισμό.
English[en]
(i) Indoor furniture shall not be impregnated.
Spanish[es]
i) Los muebles de interior no estarán impregnados.
Estonian[et]
i) Sisetingimustes kasutatavat mööblit ei immutata.
Finnish[fi]
i) Sisähuonekaluja ei saa käsitellä kyllästysaineilla.
French[fr]
i) Le mobilier d’intérieur ne doit pas être imprégné.
Croatian[hr]
i. Unutarnji namještaj ne smije se impregnirati.
Hungarian[hu]
i. A beltéri bútorok nem impregnálhatók.
Italian[it]
i) I mobili a uso interno non devono essere impregnati.
Lithuanian[lt]
i) Vidaus baldai neturi būti impregnuojami.
Latvian[lv]
i) Telpām paredzētas mēbeles nedrīkst būt piesūcinātas.
Maltese[mt]
(i) Għamara ta’ ġewwa ma għandhiex tkun mimlija b’sustanzi tal-mili.
Dutch[nl]
i) Binnenmeubelen mogen niet worden geïmpregneerd.
Polish[pl]
(i) Meble przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń nie są impregnowane.
Portuguese[pt]
i) O mobiliário de interior não pode ser impregnado.
Romanian[ro]
(i) Articolele de mobilier interior nu trebuie impregnate.
Slovak[sk]
i) Nábytok určený na použitie v interiéri sa neimpregnuje.
Slovenian[sl]
(i) Notranje pohištvo se ne impregnira.
Swedish[sv]
i) Möbler för inomhusbruk ska inte impregneras.

History

Your action: