Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Reguleringsraadet bestaar bl.a. af medlemmer udpeget af det offentlige og af repraesentanter for producenterne.
German[de]
Der Regelungsausschuß besteht u. a. aus Mitgliedern, die vom Staat und von Vertretern der Erzeuger bestimmt wurden.
Greek[el]
Το συμβούλιο διαχειρίσεως αποτελείται ιδίως από μέλη που ορίζουν οι δημόσιες αρχές και οι εκπρόσωποι των παραγωγών.
Spanish[es]
El Consejo Regulador está compuesto especialmente por miembros designados por los poderes públicos y por representantes de los productores.
French[fr]
Le conseil régulateur se compose notamment de membres désignés par les pouvoirs publics et de représentants des producteurs.
Italian[it]
Il comitato di tutela è composto fra l' altro da membri nominati dai pubblici poteri e da rappresentanti dei produttori.
Dutch[nl]
Die raad bestaat onder meer uit van overheidswege aangewezen leden en uit vertegenwoordigers van de producenten.
Portuguese[pt]
O conselho regulador é composto, nomeadamente, por membros designados pelos poderes públicos e por representantes dos produtores.