Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد بأنك السباك الوحيد الباقي على قيد الحياة هنا ؟
Czech[cs]
Myslíte si, že jste jediný instalatér široko daleko?
English[en]
Do you think you're the only plumber left alive around here?
Spanish[es]
¿Cree que es el único fontanero que ha salido vivo de aquí?
French[fr]
Tu crois être le seul plombier vivant par ici?
Italian[it]
Credi di essere il solo idraulico che vive da queste parti?
Polish[pl]
Czy uważasz, że jesteś jedynym hydraulikiem pozostałym przy życiu tutaj?
Portuguese[pt]
Acredita que é o único encanador que saiu vivo daqui?
Turkish[tr]
Sanki buradaki tek tesisatçı siz misiniz?