Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إننا على اقتناع بأن الأمم المتحدة، بوصفها مؤسسة عالمية، ينبغي أن تؤدي دورا مركزيا لكفالة نجاح جهودنا لتحقيق تنسيق واتساق دوليين أفضل في المجالات الاقتصادية والمالية.
English[en]
We are convinced that the United Nations, as a global institution, should play a central role to guarantee the success of our efforts to achieve better international coordination and coherence in the economic and financial spheres.
Spanish[es]
En este sentido, estamos convencidos de que las Naciones Unidas, como organismo universal, deberían desempeñar un papel central para garantizar el éxito de nuestros esfuerzos por lograr una mejor coordinación internacional y la coherencia en las esferas económica y financiera.
French[fr]
À cet égard, nous sommes convaincus que l’ONU, en tant qu’organisme universel, devrait jouer un rôle central permettant de garantir le succès de nos efforts en vue d’une meilleure coordination internationale et d’une meilleure cohérence dans les domaines économique et financier.
Russian[ru]
В связи с этим мы убеждены, что Организация Объединенных Наций в качестве универсальной структуры должна играть ведущую роль в обеспечении успеха наших усилий по достижению более крепкой международной координации и слаженности в экономической и финансовой сферах.
Chinese[zh]
我们深信,作为一个全球机构,联合国应当发挥核心作用,以保证我们为在经济和金融领域中改进国际协调和一致性所做出的努力卓有成效。