Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ела долу, Осуалд.
Czech[cs]
Pojď dolů, Oswalde.
German[de]
Kommen Sie, Oswald.
English[en]
Come on downstairs, Oswald.
Spanish[es]
Venga abajo, Oswald.
Estonian[et]
Tule alla, Oswald.
French[fr]
Descendez, Oswald.
Croatian[hr]
Siđi, Oswalde.
Hungarian[hu]
Jöjjön le Oswald!
Indonesian[id]
Turunlah, Oswald.
Italian[it]
Oswald.
Norwegian[nb]
Kom ned, Oswald.
Dutch[nl]
Kom mee naar beneden.
Polish[pl]
Zejdź na dół, Oswaldzie.
Portuguese[pt]
Vamos descer, Oswald.
Romanian[ro]
Vino jos, Oswald.
Russian[ru]
Освальд, давай спускайся.
Slovenian[sl]
Pridi dol, Oswald.
Serbian[sr]
Siđi, Oswalde.
Turkish[tr]
Aşağıya gel Oswald.