Besonderhede van voorbeeld: -9159511642389457113

Greek

Παραδόστε τα σε έναν απο τους ευγενείς πρίγκηπες του Φάρς, έτσι ώστε να μπορεί να παρατάξει το άτομο που ο Βασιλιάς θέλει.

English

Deliver them to one of the noblest princes of the Fars, so that he can array the man in whom the King delights.

Persian

و ان را به اصيل ترين شاهزاده فارس تحويل بده تا ترتيبي بدهيم موجب شادي پادشاه گردد

Hungarian

Küldessenek a farsi hercegség egyik legnemesebbjéért és ő öltöztesse fel az embert, akit a király kitüntet.

Italian

Consegnateli entrambi ad uno dei vostri più nobili principi cosi che possa prendere l'uomo che il re desidera.

Dutch

Breng het naar een van de nobelste prinsen van de fars zodat hij de man kan vertonen voor wie de koning vreugde voelt.

Portuguese

Entregai-vos à um dos príncipes mais nobres de Fars, pra que chame ao homem que agrada ao Rei.