Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[8] Pokud jde o bezpečnostní hlediska a hlediska v oblasti životního prostředí, řeší tyto otázky odpovídající právní předpisy.
Danish[da]
[8] For så vidt angår miljø- og sikkerhedsaspekterne behandles disse i den relevante lovgivning.
Greek[el]
[8] Όσον αφορά τα θέματα περιβάλλοντος και ασφάλειας, αντιμετωπίζονται στην αντίστοιχη νομοθεσία.
English[en]
[8] As regards environmental and safety aspects, these are dealt with in corresponding legislation.
Spanish[es]
[8] Los aspectos ambientales y de seguridad se abordan en la legislación correspondiente.
Estonian[et]
[8] Keskkonna- ja ohutusalased küsimused on käsitletud vastavates õigusaktides.
Finnish[fi]
[8] Ympäristö- ja turvallisuuskysymyksiä käsitellään vastaavassa lainsäädännössä.
French[fr]
[7] Les aspects environnementaux et de sécurité sont traités par une législation appropriée.
Hungarian[hu]
[8] A környezeti és biztonsági szempontokkal a megfelelő jogszabályok foglalkoznak.
Lithuanian[lt]
[8] Į aplinkos apsaugos ir saugumo aspektus atsižvelgiama atitinkamuose teisės aktuose.
Latvian[lv]
[8] Vides un drošības aspekti tiek risināti ar attiecīgu tiesību aktu palīdzību.
Maltese[mt]
[8] Fir-rigward ta' aspetti ambjentali u ta' sikurezza, dawn huma trattati ma' leġislazzjoni korrispondenti.
Polish[pl]
[8] Aspekty ochrony środowiska i bezpieczeństwa zostały uregulowane w odpowiednich przepisach.
Slovak[sk]
[8] Pokiaľ ide o otázky životného prostredia a bezpečnosti, sú predmetom príslušných právnych predpisov.
Slovenian[sl]
[8] V zvezi z vidikom okolja in varnosti se ta vprašanja obravnavajo v ustrezni zakonodaji.
Swedish[sv]
[8] Miljö- och säkerhetsfrågorna behandlas i motsvarande lagstiftning.