Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εξαιτίας όλων αυτών των βράχων!
English[en]
You know, because of all the rocks?
Spanish[es]
Ya saben, por las rocas.
French[fr]
À cause de tous ces rocs.
Hebrew[he]
אתם יודעים, בגלל כל סלעים.
Hungarian[hu]
Tudjátok, a kövek miatt.
Indonesian[id]
Kau tahu, karena semuanya berbatu?
Portuguese[pt]
Sabe, por causa das pedras.
Romanian[ro]
Ştiţi, din cauza pietrelor?
Russian[ru]
Ну да из-за камней.
Slovenian[sl]
Saj vesta, ker premika kamenje.
Albanian[sq]
E dini, sepse ka të bëjë me gurët?
Serbian[sr]
Znaš, zbog svih tih stena.