Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Технически услуги, свързани с гуми, услуги за вулканизиране, свързани с гуми, ремонтни услуги, услуги за монтаж, услуги по поддръжка, техническо съдействие
Czech[cs]
Technické služby vztahující se k pneumatikám, protektorovací služby vztahující se k pneumatikám, opravářské služby, instalační služby, údržbářské služby, technická podpora
Danish[da]
Dækrelaterede tekniske tjenesteydelser, dækrelaterede teknisk vulkanisering, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed, vedligeholdelse, teknisk bistand
German[de]
Technische Dienstleistungen in Bezug auf Reifen, technische Runderneuerung in Bezug auf Reifen, Reparatur-, Installations-, Wartungsarbeiten, technische Unterstützung
Greek[el]
Τεχνικές υπηρεσίες σε σχέση με ελαστικά, τεχνικές υπηρεσίες αναγόμωσης σε σχέση με τα ελαστικά, υπηρεσίες επισκευής, υπηρεσίες εγκατάστασης, υπηρεσίες συντήρησης, παροχή τεχνικής βοήθειας
English[en]
Tyre-related technical services, tire-related technical retreading services, repair services, installation services, maintenance services, technical assistance
Spanish[es]
Servicios técnicos asociados a neumáticos, servicios de recauchutado técnicos relacionados con neumáticos, servicios de reparación, servicios de instalación, servicios de mantenimiento, asistencia técnica
Estonian[et]
Rehvidega seotud tehnilised teenused, rehvidega seotud tehnilised rehvide protekteerimise teenused, remonditeenused, paigaldusteenused, hooldusteenused, tehniline abi
Finnish[fi]
Renkaisin liittyvät tekniset palvelut, renkaiden tekniset uudelleenpinnoituspalvelut, korjauspalvelut, asennuspalvelut, kunnossapitopalvelut, tekninen tuki
French[fr]
Services techniques liés aux pneus, services techniques de rechapage des pneus, services de réparation, services de pose, services d'entretien, assistance technique
Hungarian[hu]
Abroncsokkal kapcsolatos technikai szolgáltatások, abroncsokkal kapcsolatos technikai újrafutózási szolgáltatások, javítási szolgáltatások, felszerelési szolgáltatások, karbantartási szolgáltatások, technikai támogatás
Italian[it]
Servizi tecnici relativi a pneumatici, servizi di ricopertura tecnica di pneumatici, servizi di riparazione, servizi di installazione, servizi di manutenzione, assistenza tecnica
Lithuanian[lt]
Su padangomis susijusios techninės paslaugos, techninės padangų atnaujinimo paslaugos, taisymo (remonto) paslaugos, montavimo paslaugos, techninės priežiūros paslaugos, techninė pagalba
Latvian[lv]
Ar riepām saistīti tehniski pakalpojumi, ar riepām saistīti tehniskas protektoru atkārtotas uzklāšanas pakalpojumi, remonta pakalpojumi, uzstādīšanas pakalpojumi, uzturēšanas pakalpojumi, tehniskā palīdzība
Maltese[mt]
Servizzi tekniċi relatati mat-tajers, servizzi tekniċi ta' xogħol ta' wiċċ ġdid relatati mat-tajers, servizzi ta' tiswija, servizzi ta' installazzjoni, servizzi ta' manutenzjoni, assistenza teknika
Dutch[nl]
Technische diensten met betrekking tot banden, technische diensten met betrekking tot het coveren van banden, reparaties, installatiewerkzaamheden, onderhoudsdiensten, technische bijstand
Polish[pl]
Techniczne usługi w zakresie opon, techniczne usługi bieżnikowania w zakresie opon, usługi naprawcze, usługi instalacyjne, usługi konserwacyjne, pomoc techniczna
Portuguese[pt]
Serviços técnicos relacionados com pneus, serviços técnicos de recauchutagem relacionados com pneus, serviços de reparação, serviços de instalação, serviços de manutenção, assistência técnica
Romanian[ro]
Servicii tehnice referitoare la pneuri, servicii tehnice de resapare referitoare la pneuri, servicii de reparare, servicii de instalare, servicii de intretinere, asistenta tehnica
Slovak[sk]
Technické služby v oblasti pneumatík, technické služby v oblasti protektorovania, opravy, montáže a údržby pneumatík, technická pomoc
Slovenian[sl]
Tehnične storitve v zvezi s pnevmatikami, tehnične stroritve v zvezi s protektiranjem pnevmatik, storitve popravil, storitve montaže, storitve vzdrževanja, tehnična pomoč
Swedish[sv]
Däckrelaterade tekniska tjänster, däckrelaterade tekniska regummeringstjänster, reparationstjänster, installationstjänster, underhållstjänster, teknisk assistans