Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The present report contains an overview of the activities carried out by the Working Group on the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self-determination during the period under review and includes information on the sessions of the Working Group, communications and country visits.
Spanish[es]
El presente informe contiene una reseña de las actividades realizadas durante el período que se examina por el Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación, y en él se incluye información sobre los períodos de sesiones del Grupo de Trabajo, las comunicaciones y las visitas a los países.
French[fr]
Le présent rapport offre un aperçu des activités menées par le Groupe de travail sur l'utilisation de mercenaires comme moyen de violer les droits de l’homme et d'empêcher l’exercice du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes pendant la période considérée et donne des informations sur les sessions du Groupe de travail et les activités celui-ci a menées dans le cadre de l’examen des communications et des visites de pays.
Russian[ru]
В настоящем докладе содержится обзор деятельности Рабочей группы по вопросу использования наемников как средстве нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение за отчетный период и информация о сессиях Рабочей группы, сообщениях и посещениях стран.
Chinese[zh]
本报告概述了以雇佣军为手段侵犯人权并阻扰行使民族自决权问题工作组在报告期内的各项活动,包括工作组各届会议、函文和国别访问的有关情况。