Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Efter foredraget afleverede mange af de tilstedeværende deres adresse og en bogbestilling.
German[de]
Nach dem Vortrag ließen viele ihre Adresse mit der Bitte zurück, weiter mit Literatur versorgt zu werden.
Greek[el]
Μετά την ομιλία πολλοί από τους παρόντες άφησαν τη διεύθυνσή τους μαζί με μια αίτηση για έντυπα.
English[en]
After the talk many in attendance left their address, with a request for literature.
Spanish[es]
Después del discurso, muchos de los que asistieron dejaron su dirección y pidieron literatura.
Finnish[fi]
Puheen jälkeen monet läsnäolijat jättivät osoitteensa ja kirjallisuuspyynnön.
French[fr]
Après le discours, beaucoup laissèrent leur adresse et voulurent des publications.
Italian[it]
Dopo il discorso molti presenti lasciarono il loro indirizzo e richiesero della letteratura.
Japanese[ja]
講演の後,出席者の多くは文書の注文と共に,自分の住所を記したメモを置いて帰りました。
Korean[ko]
연설이 끝나자, 청중 가운데 많은 사람이 서적 신청과 함께 주소를 남기고 떠났다.
Norwegian[nb]
Etter foredraget leverte mange av de tilstedeværende inn sin adresse og bad om litteratur.
Dutch[nl]
Na de lezing lieten velen van de aanwezigen hun adres achter en vroegen om lectuur.
Portuguese[pt]
Depois do discurso, muitos deixaram seu endereço, com pedidos de literatura.
Swedish[sv]
Efter talet lämnade många av de närvarande sin adress med en beställning på litteratur.
Swahili[sw]
Baada ya hotuba hiyo wasikilizaji wengi waliacha anwani zao, pamoja na ombi la fasihi.