Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, عاطفي جداً
Bulgarian[bg]
Много е романтичен.
Bosnian[bs]
Da, jako je romantičan.
Czech[cs]
Je tak romantická.
Danish[da]
Der er så romantisk.
German[de]
So romantisch.
English[en]
Hmm. So romantic.
Spanish[es]
Es muy romántica.
Basque[eu]
Erromantikoagoa da.
Finnish[fi]
Se on tosi romanttinen.
French[fr]
Il est bien romantique.
Croatian[hr]
Da, jako je romantičan.
Hungarian[hu]
Olyan romantikus.
Icelandic[is]
Hún er svo rķmantísk.
Italian[it]
È così romantica.
Dutch[nl]
Zo romantisch.
Polish[pl]
Jest taki romantyczny.
Portuguese[pt]
Tão romântico!
Romanian[ro]
E aşa de romantic!
Slovenian[sl]
Romantičen je.
Serbian[sr]
Baš je romantičan.
Turkish[tr]
Çok romantik bir şehir.