Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن أخوات, وليس متطابقين
Bulgarian[bg]
Ние сме брат и сестра, не сме идентични.
Czech[cs]
Jsme dvojvaječný.
Danish[da]
Vi er ikke enæggede tvillinger.
German[de]
Wir sind zweieiig, nicht eineiig.
Greek[el]
Αδέρφια είμαστε, όχι δίδυμοι.
English[en]
We're fraternal, not identical.
Spanish[es]
No somos gemelos idénticos.
Estonian[et]
Me oleme kaksikud, kuid mitte identsed.
Finnish[fi]
Olemme sisaruksia, emme identtisiä.
French[fr]
On n'est pas des vrais jumeaux.
Hebrew[he]
אני בספק, אנחנו לא תאומים זהים
Hungarian[hu]
Csak hasonlítunk, nem vagyunk egyformák.
Dutch[nl]
We zijn familie, dat is niet toevallig.
Polish[pl]
Jesteśmy braterstwem, nie identyczni.
Portuguese[pt]
Somos gemeos fraternais, não idênticos.
Slovenian[sl]
Dvojajčna sva, ne enojajčna.
Serbian[sr]
Mi smo dvojajčani blizanci, nismo jednojajčani.
Turkish[tr]
Aynı yumurta ikizi değil, ayrı yumurta ikiziyiz.