Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řečeno medicínskou hantýrkou jsme v šedé oblasti...
English[en]
We're in a grey area, medically speaking.
Finnish[fi]
Olemme harmaalla alueella, lääketieteellisesti puhuen.
Italian[it]
Siamo in una zona grigia, dal punto di vista medico.
Norwegian[nb]
Vi er i en medisinsk gråsone.
Dutch[nl]
We tasten nog in het duister.
Portuguese[pt]
Estamos na zona cinzenta, medicamente falando.
Romanian[ro]
Dorula / SubTeam
Russian[ru]
Сейчас трудно что-то сказать наверняка.
Turkish[tr]
Tıbbi anlamda tam bir gri alandayız.