Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der bør derfor faktisk skabes en Radio Freedom dér i stor målestok.
German[de]
Wirklich sinnvoll wäre es, wenn man dort eine Art Radio Freedom in großem Maßstab einrichten würde.
Greek[el]
Αυτό που πρέπει στην πραγματικότητα να δημιουργηθεί εκεί σε μεγάλη κλίμακα είναι ένα είδος Radio Freedom.
English[en]
What should really be established over there on a big scale is a kind of Radio Freedom.
Spanish[es]
En realidad, allí debería crearse una especie de Radio Freedom a gran escala.
Finnish[fi]
Itse asiassa islamilaiseen maailmaan pitäisikin perustaa eräänlainen suuren mittaluokan Radio Freedom.
French[fr]
Une sorte de Radio Freedom à grande échelle.
Italian[it]
Si dovrebbe creare nel mondo islamico una sorta di Radio Freedom su larga scala.
Dutch[nl]
Er zou daar dus eigenlijk een soort Radio Freedom moeten komen op grote schaal.
Portuguese[pt]
O que realmente deveria ser implantado aí em larga escala é uma espécie de Radio Freedom.
Swedish[sv]
Vad som verkligen borde inrättas där i stor skala är ett slags Radio Freedom.