Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τόσες αγάπες, μισο-αγαπημένες.
English[en]
So many loves half-loved.
Spanish[es]
Tantos amores a medias.
French[fr]
Tant d'amours à moitié aimées.
Hebrew[he]
הרבה אהבות חצויות.
Hungarian[hu]
Annyi szerelem egyoldalú.
Dutch[nl]
Zoveel liefdes maar half liefgehad.
Portuguese[pt]
Tantos amores meio-amados.
Romanian[ro]
Atât de multe iubiri pe-jumate-iubite.
Russian[ru]
Так много раз любил наполовину.