Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أرى معول ثلج
Bulgarian[bg]
Не виждам шило.
Bosnian[bs]
Ne vidim šilo.
Czech[cs]
Nevidím žádný sekáček na led.
Greek[el]
Δε βλέπω παγοκόφτη.
English[en]
I don't see an ice pick.
Spanish[es]
No veo un picahielos.
French[fr]
Je ne vois pas de pic à glace.
Hebrew[he]
אני לא רואה דוקרן-קרח.
Hungarian[hu]
Nem látok jégcsákányt.
Italian[it]
Non vedo punteruoli da ghiaccio.
Dutch[nl]
Ik zie geen ijspriem.
Polish[pl]
Nie widzę szpikulca.
Portuguese[pt]
Não vejo um picador de gelo.
Romanian[ro]
Nu văd unealta de spart gheaţa.
Serbian[sr]
Ne vidim šilo.
Turkish[tr]
Ortalıkta bir buz kıracağı göremiyorum.