Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظمت في كلا البلدين حلقات عمل حول الرفالات لتنمية مهارات الشباب وتعزيز قدرات نحو 100 من المسؤولين من مقدمي الخدمات من الحكومة والمنظمات غير الحكومية ومن المعلمين الأقران.
English[en]
In both countries, skill-building workshops on condoms for young people strengthened the capacity of about 100 government officials, non-governmental organization (NGO) service providers and peer educators.
Spanish[es]
En ambos países, hubo talleres de formación sobre el uso de preservativos por los jóvenes que desarrollaron las aptitudes de unos 100 funcionarios públicos, técnicos de los servicios de organizaciones no gubernamentales e instructores entre pares.
French[fr]
Dans ces deux pays des ateliers pratiques sur le préservatif ont renforcé les moyens d’environ 100 hauts fonctionnaires gouvernementaux, d’organisations non gouvernementales, de prestataires de services et de pairs éducateurs.
Russian[ru]
Проведенные в обеих странах семинары-практикумы для молодых людей по формированию навыков в использовании презервативов укрепили потенциал примерно 100 государственных должностных лиц, неправительственных организаций (НПО), оказывающих услуги, и специалистов в области взаимного обучения.
Chinese[zh]
在这两个国家,关于青年人安全套使用问题的技能建设研讨会提高了约100名政府官员、非政府组织服务提供者和同伴指导员的能力。