Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнителният директор не участва в гласуването.
Czech[cs]
Výkonný ředitel se hlasování neúčastní.
Danish[da]
Den administrerende direktør deltager ikke i afstemningen.
Greek[el]
Ο εκτελεστικός διευθυντής δεν συμμετέχει στην ψηφοφορία.
English[en]
The Executive Director shall not take part in the vote.
Spanish[es]
El Director Ejecutivo no tomará parte en las votaciones.
Estonian[et]
Tegevdirektor ei osale hääletamisel.
Finnish[fi]
Pääjohtaja ei osallistu äänestyksiin.
French[fr]
Le directeur exécutif ne participe pas au vote.
Irish[ga]
Ní ghlacfaidh an Stiúrthóir Feidhmiúcháin páirt sa vóta.
Croatian[hr]
Izvršni direktor ne sudjeluje u glasovanju.
Italian[it]
Il direttore esecutivo non partecipa alla votazione.
Lithuanian[lt]
Vykdomasis direktorius nebalsuoja.
Latvian[lv]
Izpilddirektors balsošanā nepiedalās.
Maltese[mt]
Id-Direttur Eżekuttiv ma għandux jieħu sehem fil-votazzjoni.
Dutch[nl]
De uitvoerend directeur neemt niet deel aan de stemming.
Polish[pl]
Dyrektor wykonawczy nie bierze udziału w głosowaniach.
Portuguese[pt]
O Diretor Executivo não toma parte na votação.
Slovak[sk]
Výkonný riaditeľ sa hlasovania nezúčastňuje.
Slovenian[sl]
Izvršni direktor ne sodeluje pri glasovanju.
Swedish[sv]
Den verkställande direktören får inte delta i omröstningen.