Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Midler, som er investeret i programmet, betaler sig mangfoldigt tilbage i fremtiden.
German[de]
Die für das Programm vorgesehenen Mittel zahlen sich in der Zukunft mehrfach aus.
Greek[el]
Οι πόροι που θα επενδυθούν στο εν λόγω πρόγραμμα θα επιστραφούν πολλαπλά πίσω στο μέλλον.
English[en]
Money invested in the programme will be recouped many times over in the future.
Spanish[es]
El dinero que se invierta en este programa se rentabilizará con creces en el futuro.
Finnish[fi]
Ohjelmaan panostettu raha maksaa tulevaisuudessa itsensä moninkertaisesti takaisin.
French[fr]
L'argent investi dans le programme sera plusieurs fois remboursé dans l'avenir.
Italian[it]
In futuro saremo ampiamente ricompensati per gli sforzi finanziari che compiremo adesso a sostegno del programma.
Dutch[nl]
Het in het programma geïnvesteerde geld betaalt zich in de toekomst vele malen terug.
Portuguese[pt]
O dinheiro investido no programa vai pagar-se a si próprio de uma forma múltipla, no futuro.
Swedish[sv]
Pengar som satsats i programmet kommer i framtiden att betala sig mångdubbelt.