Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتمثل نشاط جار رئيسي في قطاع النقل، في مشروع ممر بيرا، الذي يعتبر مبادرة مشتركة بين السوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، واللجنة الاقتصادية لأفريقيا، والذي يموله مصرف التنمية الأفريقي.
English[en]
A major ongoing activity in the transport sector is the Beira Corridor Project, which is a joint COMESA/SADC/ECA initiative, financed by the African Development Bank.
Spanish[es]
Una importante actividad en marcha actualmente en el sector del transporte es el proyecto de la Dirección del Corredor de Beira, que es una iniciativa conjunta del MACOM, la SADC y la CEPA, financiada por el Banco Africano de Desarrollo.
French[fr]
Le projet concernant le couloir de Beira, initiative conjointe du Marché commun de l’Afrique orientale et australe, de la SADC et de la CEA, financée par la Banque africaine de développement, est un élément important à signaler dans le secteur des transports.
Russian[ru]
Одним из осуществляемых в настоящее время основных мероприятий в секторе транспорта является реализация проекта в отношении «коридора Бейры», который представляет собой совместную инициативу КОМЕСА/САДК/ЭКА, финансируемую Африканским банком развития.
Chinese[zh]
在交通部门目前正在进行的一个主要活动是贝拉走廊项目,这是东南非共同市场/南共体/非洲经委会的联合倡议,由非洲开发银行提供资金。