Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Believe it or not, I'm having a lot of fun just being out here by myself.
Spanish[es]
Aunque no lo creas, estoy muy bien aquí solo.
Norwegian[nb]
Tro det eller ei, men jeg har det kjempefint her.
Dutch[nl]
Ik vindt het hier prima zo.
Portuguese[pt]
Acredite se quiser, Diane... estou me divertindo muito aqui sozinho.
Romanian[ro]
Crede-mă, aici mă distrez foarte bine de unul singur.