Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си го наранил при игра на спрингбол.
Czech[cs]
Nevyhodil sis ho hraním springballu.
German[de]
Es ist nicht beim Springball passiert.
Greek[el]
Δεν τον εξάρθρωσες παίζοντας σπρίνγκμπολ.
English[en]
You didn't hurt it playing springball.
Spanish[es]
No fue jugando al esprínbol.
French[fr]
Ce n'était pas en jouant au spring-ball.
Croatian[hr]
Nisi ga iščašio na springbolu.
Hungarian[hu]
Nem ugrólabdázás közben történt.
Italian[it]
Non si è fatto male giocando a springball.
Norwegian[nb]
Du gjorde ikke vondt det å spille springball.
Dutch[nl]
We speelden geen springbal.
Polish[pl]
Nie zraniłeś się grając w springball.
Portuguese[pt]
Não o machucou jogando Springball.
Russian[ru]
Ты вывихнул его не во время игры в спрингболл.
Serbian[sr]
Nisi ga iščašio na springbolu.