Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
« Interprété dans le sens où il limite le droit des auto-écoles à la déduction de la taxe en cas de livraison, importation et acquisition intra-communautaire de voitures automobiles servant au transport de personnes, et pour les biens et services se rapportant à ces véhicules, à concurrence de # % des taxes qui ont été acquittées, et ce quelle que soit la destination économique donnée auxdits véhicules, l'article #, § #, du Code de la T.V.A. ne viole-t-il pas les articles # et # de la Constitution?
Dutch[nl]
« Schendt artikel #, § #, van het B.T.W.-Wetboek, in die zin geïnterpreteerd dat het het recht van autorijscholen op aftrek van de belasting in geval van levering, invoer en intracommunautaire verwerving van automobielen voor personenvervoer, en ten aanzien van goederen en diensten met betrekking tot die voertuigen, beperkt tot # pct. van de betaalde belasting, ongeacht de aan die voertuigen gegeven economische bestemming, de artikelen # en # van de Grondwet niet?