Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sent en aftenstund besøgte han vidnet, som gæstfrit bød ham velkommen i sit hjem.
German[de]
Spät an einem Abend besuchte der Priester den Zeugen Jehovas.
Greek[el]
Αργά ένα βράδυ ο ιερεύς επεσκέφθη τον Μάρτυρα, ο οποίος τον υπεδέχθη φιλόξενα στο σπίτι του.
English[en]
Late one evening the priest visited the Witness, who hospitably welcomed him into his home.
Spanish[es]
Una noche el sacerdote visitó al Testigo, el cual hospitalariamente lo recibió en su hogar.
Finnish[fi]
Myöhään eräänä iltana pappi kävi todistajan luona, joka vieraanvaraisesti lausui hänet tervetulleeksi kotiinsa.
French[fr]
Un soir, très tard, il rendit visite au témoin de Jéhovah qui, avec hospitalité, le fit entrer.
Italian[it]
Una sera tardi il sacerdote fece visita al Testimone, che lo accolse ospitalmente in casa sua.
Japanese[ja]
ある晩おそく,司祭はその証人の家を訪れました。 証人は司祭を暖かく迎え,家に招じ入れました。
Korean[ko]
그후 어느날 저녁 신부는 증인을 찾아왔으며 증인은 신부를 집안으로 친절히 맞아들였다.
Norwegian[nb]
Sent en kveld besøkte han vitnet, som tok gjestfritt imot ham og inviterte ham inn.
Dutch[nl]
Laat op een avond klopte de priester bij de Getuige aan, die hem gastvrij in zijn huis binnenliet.
Portuguese[pt]
Bem tarde, em certa noite, o sacerdote visitou a Testemunha, que hospitaleiramente o recebeu em sua casa.
Swedish[sv]
Sent en kväll besökte prästen vittnet, som gästfritt välkomnade honom i sitt hem.